I Will Never Love You More (tradução)

Original

Soko

Compositor: Não Disponível

Eu nunca vou te amar mais do que o baterista do Flaming Lips,
Eu nunca vou te amar mais do que os filmes do Woody Allen
Eu nunca vou te amar mais do que o álbum White dos Beatles
Eu nunca vou te amar mais do que... só Deus sabe.

Eu nunca vou te amar mais do que "noite do DVD" com a minha namorada
E nós conversamos sobre coisas estúpidas como sentimentos e homens.
Eu nunca vou te amar mais do que meu namorado quando eu tinha 14 anos
Mesmo que agora ele seja um bundão, eu nunca vou te amar mais.

E você disse, você me ama mais que tudo
E comparado comigo, tudo é nada.

Eu nunca vou te amar mais do que encontrar Paul McCartney.
E pedimos-lhe para tocar uma canção no meu Ukulele
Eu nunca vou te amar mais do que a Turnê Escandinava
Que foi mais que um paraíso, queria que você lembrasse também.

Eu nunca vou te amar mais do que dançar com Phil Spektor
Eu nunca vou te amar mais do que meu teclado kesyington.
Eu nunca vou te amar mais do que o próprio Daniel Johnston
Pra mim ele é mais que Deus, eu nunca vou te amar mais.

E você disse, você me ama mais que tudo
E comparado comigo, tudo é nada.

Oh, isso é tão fofo,
eu me pergunto o que significa.

Você disse que me ama mais, que todas as garotas que você teve antes.
Mais que música, mais que você mesmo,
Mais que tudo, mais isso é uma mentira.
Então eu nunca vou te amar mais do que nada.

Eu nunca vou te amar mais do que cantar no chuveiro.
Eu nunca vou te amar mais do que meu computador Mac.
Eu nunca vou te amar mais do que ter uma filha.
Eu nunca vou te amar mais do que manteiga de amendoim.

Eu nunca vou te amar mais do que beijos todo o dia.
Eu nunca vou te amar mais do que Cuddles toda a noite.
Eu nunca vou te amar mais do que beijar lábios de meninas,
Quando elas são realmente bonitas

Eu nunca vou te amar mais
Eu nunca vou te amar mais.