I'll Kill Her (tradução)

Então é claro, você deveria ter me ligado hoje
Você deveria ter me ligado hoje
Teríamos ido ao cinema
E posteriormente ao restaurante
Aquele que você gosta na sua rua

Nós teríamos dormido juntos
Tomaríamos um bom café da manhã juntos
E então uma caminhada no parque juntos
O quão bonito poderia ter sido

Você teria dito "eu te amo"
No lugar mais fofo da terra
Onde as canções de ninar dançam com as fadas

Eu teria esperado uma semana ou duas
Mas você nunca tentou me alcançar, não
Você nunca me ligou de volta

Você estava saindo com aquela loira oxigenada
E se eu a encontrar, eu juro...

Eu juro que vou matá-la
Eu vou matá-la
Ela roubou meu futuro, ela quebrou meu sonho
Eu vou matá-la, eu vou matá-la
Ela roubou meu futuro quando te levou embora

Eu teria conhecido seus amigos
Teríamos tomado um drinque ou dois
Eles teriam gostado de mim, porque
As vezes sou engraçada
Eu conheceria seu pai
Eu conheceria sua mãe, ela diria
"Por favor, possam fazer lindos bebezinhos?"
Então teríamos um menino chamado Tom
E uma menina chamada Susan, nascida no Japão

Eu disse que era uma história de amor
Mas você não quer se envolver
Eu disse que era uma história de amor
Mas você não esta pronto pra isso
Nem eu

Eu vou matá-la
Ela roubou meu futuro, ela quebrou meu sonho
Eu a mato, eu a mato
Ela roubou meu futuro quando te levou

Ela é uma piranha, você sabe
Tudo que ela tem é "loireza"
Nem mesmo ternura, sim
Ela é burra
Ela vai te chutar por um modelo chamado Brendan
Ele vai pagar por uma cirurgia plástica
Porque ele é cheio da grana

Eu teria esperado uma semana ou duas,
Mas você nunca tentou me alcançar, não,
Você nunca me ligou de volta.

Você estava saindo com aquela loira oxigenada
E se eu a encontrar, eu juro, eu juro...
Você sabe, eu juro

Eu vou matá-la, eu vou matá-la
Ela roubou meu futuro, ela quebrou meu sonho
Eu a mato, eu a mato
Ela roubou meu futuro quando te levou

Cara, eu te disse
Você sabe, se eu achá-la
Eu, realmente...
Eu vou matá-la de verdade
Isso é com certeza, você precisa saber
Quer dizer, você sabe...
Eu consigo fazer isso
Cara, eu vou matá-la!

I'll Kill Her (tradução)

Original

Soko